Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for juin 2009

Samedi 27 juin 2009

17h-18h (Hall Est)

Rencontre autour de Brothers, de Yu Hua (Actes Sud, )

et de la littérature chinoise contemporaine avec Isabelle Rabut et Angel Pino, traducteurs de Brothers, et Marie-Catherine Cocher (Actes Sud) Animé par Cheng Pei, chef du service des Littératures orientales et de l’art (BnF)

Read Full Post »

Le vendredi 26 juin à 18 heures à la Librairie Le Phénix
72, bd de Sébastopol 75003 Paris
M° Etienne Marcel ou Réaumur Sébastopol

v

Son quinzième roman Shensi pilao生死疲劳, bientôt disponible dans notre langue, traduit par Chantal CHEN-ANDRO et annoncé au Seuil (collection « Cadre vert ») pour le 20 août 2009, devrait paraître sous le titre de La Dure Loi du Karma. Une fresque romanesque qui jongle avec les réincarnations : « Un jeune propriétaire, dynamique et bon, est fusillé peu après le triomphe de Mao Zedong. Selon la loi du karma, il est condamné, pour ses fautes, à être réincarné en animal. Il sera âne, boeuf, cochon, chien, enfin singe, revenant sans cesse sur ses propres traces et auprès de ses descendants.» Lire la suite


Nombre de places limité. Présence à confirmer impérativement auprès de la Librairie Le Phénix


Read Full Post »

Le livre non commercial dans la Chine impériale
Non commercial books in imperial China

du 11 au 13 juin

à l’Institut national d’histoire de l’art (Paris), Galerie Colbert Salle Vasari.

(accès par le 6, rue des Petits Champs ou 2, rue Vivienne 75002 Paris)

Programme du colloque et informations sur : www.crcao.fr et www.efeo.fr

Read Full Post »

L’invention des morts

L’ouvrage de Grégory Delaplace, L’Invention des morts. Sépultures, fantômes et photographies en Mongolie contemporaine, vient de paraître en tant que premier numéro de la collection Nord-Asie, supplément à Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, sous la direction d’Isabelle Charleux et de Virginie Vaté.

L’étude présentée dans ce livre a reçu le prix de thèse du Musée du Quai Branly en 2008. Supplément à EMSCAT – CEMS – École Pratique des Hautes Études. ISBN 978-2-9518888-4-6
Pour commander : oriens@club-internet.fr, site : http://www.oriens.frcems@ephe.sorbonne.fr
384 pages, 73 illustrations – Prix : 29 euros

L’Invention des morts explore les relations que les Mongols entretiennent au quotidien avec leurs défunts. S’appuyant sur une enquête menée chez les pasteurs nomades Dörvöd et dans la capitale Ulaanbaatar de 1999 à 2005, Grégory Delaplace montre que les morts sont au centre de pratiques discrètes, par lesquelles éleveurs et citadins embrassent ou rejettent des idéologies modernistes et socialisent un environnement peuplé de « maîtres » invisibles. L’étude successive des sépultures, des histoires de fantômes et des usages sociaux de la photographie conduit le lecteur à travers les multiples procédés et petites trouvailles tactiques par lesquels les morts sont « inventés » comme
les partenaires de relations formelles ou intimes qui subvertissent les cadres institutionnels imposés par l’État et le clergé. En décrivant à travers des matériaux originaux l’art de vivre avec les morts dans la Mongolie d’aujourd’hui, ce livre ne comble pas seulement un manque dans la littérature ethnographique régionale, il propose une méthode renouvelée pour l’anthropologie

Read Full Post »